Ju nuk keni nevojë të jeni poliglot për të qenë në gjendje të përdorni informacione nga faqet e internetit të botuara në gjuhë të ndryshme. Softueri i përkthimit makinerik - si jashtë linje dhe në internet - përkthen shpejt tekstin e çdo madhësie. Ky përkthim nuk është gjithmonë me cilësi të lartë, por është ende e mundur të kuptohet përmbajtja e faqeve të internetit me ndihmën e robotëve të përkthimit.
Është e nevojshme
- - një kompjuter me Windows OS të instaluar;
- - Lidhje interneti;
Udhëzimet
Hapi 1
Kur shfaqen rezultatet e kërkimit, motorët e kërkimit Google, Yandex dhe Bing ofrojnë përkthimin e një faqe në internet në formën e një lidhjeje "Përkthe këtë faqe" ose "Përkthim" pranë rezultateve të kërkimit. Duke klikuar në këtë lidhje, nuk do të shkarkoni faqen origjinale, por përkthimin e saj. Sidoqoftë, kjo është e mundur vetëm nëse jeni duke përdorur një nga shfletuesit që mbështesin përkthimin, të tilla si Internet Explorer, Google Chrome ose Opera.
Hapi 2
Nëse për ndonjë arsye nuk jeni të kënaqur me Internet Explorer, shkarkoni dhe instaloni Google Chrome. Ka të vendosur paraprakisht përkthimin e faqes, kështu që nuk keni nevojë të ndërmerrni hapa shtesë për të qenë në gjendje të lexoni faqet e përkthyera. Nëse rreshti "Përkthe këtë faqe" nuk shfaqet në rezultatet e kërkimit, kliko në shenjën kryesore në dritaren e shfletuesit, zgjedh opsionin "Options", në dritaren që hapet, kliko në opsionin "Advanced" dhe vendos një kontroll shënoni përpara rreshtit "Ofroni përkthimin e faqes nëse nuk flas unë flas gjuhën në të cilën janë shkruar".
Hapi 3
Nëse përdorni shfletuesin Opera, duhet të instaloni Google, Yandex ose Bing si një motor kërkimi. Për ta bërë këtë, hapni shfletuesin tuaj, klikoni në ikonën trekëndore në rënie në shiritin e kërkimit dhe zgjidhni një nga motorët e listuar të kërkimit. Nëse të gjithë ose disa prej tyre nuk janë në listë, zgjidhni opsionin "Rregullo kërkimin", klikoni në butonin "Shto" në dritaren që hapet dhe futni emrin e motorit të kërkimit në të cilin dëshironi të shtoni në shfletuesin forma që shfaqet. Pas kësaj, klikoni në OK për të filluar procedurën për shtimin e motorit të zgjedhur të kërkimit.
Hapi 4
Ndonjëherë ju duhet të përktheni vetëm një pjesë të vogël të tekstit në një faqe në internet. Në këtë rast, ju mund të përdorni Klientin Përkthe të Google, i cili përkthen vetëm tekstin që përdor përdoruesi.
Hapi 5
Shkarkoni Klientin Desktop për Google Përkthe nga https://translateclient.com/ru/download.php, i njohur gjithashtu si Klienti i Përkthimit. Instaloni atë në kompjuterin tuaj. Pas instalimit dhe nisjes së programit, një ikonë në formën e një sheshi blu ose portokalli do të shfaqet në shiritin e detyrave. Klikoni me të djathtën mbi të, zgjidhni opsionin "Gjuha" dhe vendosni gjuhët e synuara. Pastaj klikoni dy herë mbi të me butonin e majtë të miut dhe në fund të dritares që hapet, zgjidhni Microsoft translator.
Hapi 6
Për të marrë një përkthim të ndonjë pjese të tekstit (jo vetëm në shfletues, por edhe në ndonjë redaktor ose program), zgjidhni atë me miun. Pasi të zgjidhni, pranë ikonës shfaqet një ikonë blu. Klikoni mbi të. Një dritare që shfaqet do të shfaqë përkthimin e tekstit të zgjedhur.
Hapi 7
Përkthimi i tekstit mund të dërgohet në clipboard duke klikuar në opsionin "Kopjo" në fund të dritares, ose për të zëvendësuar tekstin e zgjedhur me të (nëse nuk është në faqen e internetit, por në redaktorin) nga duke klikuar në opsionin "Replace". Nëse, pas zgjedhjes së tekstit, nuk shfaqet ikona pranë tij, për ta përkthyer, klikoni në ikonën që është në shiritin e detyrave.
