Shpesh mund të zbuloni se informacioni që ju nevojitet është në një faqe në internet të huaj. Nëse nuk e dini gjuhën në të cilën është shkruar faqja e internetit, si dhe në mungesë të një butoni përkthimi, kjo situatë mund të duket e pashpresë. Sidoqoftë, ekziston një zgjidhje.
Udhëzimet
Hapi 1
Përdorni përkthyesin e Google. Kopjoni tekstin që dëshironi të përktheni, pastaj ngjiteni në fushën e duhur në faqen e shërbimit dhe klikoni në butonin "Përkthe". Sigurohuni që të përfshini gjuhën tuaj.
Hapi 2
Në varësi të llojit të përkthimit që ju nevojitet, ju gjithashtu mund të punoni me përkthyes si Promt dhe ABBYY Lingvo. Nëse faqja përmban një sasi të madhe teksti, kopjojeni dhe ruajeni në një dokument dhe më pas përdorni përkthimin në grupe të skedarëve Promt, duke specifikuar paraprakisht gjuhën dhe temën. Nëse keni nevojë për një përkthim të plotë të secilës fjalë veçmas, për shembull, kur plotësoni formularë në internet, atëherë ABBYY Lingvo do t'ju ndihmojë. Me ndihmën e tij, ju mund të shihni disa opsione përkthimi dhe të zgjidhni atë më të përshtatshmen për situatën.
Hapi 3
Instaloni programin automatik të përkthimit në shfletuesin tuaj. Shkoni në adresën e përkthyesit Google dhe pastaj klikoni në lidhjen "Site Translator". Shkoni nga faqja te fjalët "Përkthe menjëherë fjalët nga anglishtja pa asnjë klikim të miut", pastaj kliko në butonin "Shkarko Google Toolbar".
Hapi 4
Shtoni një buton në shiritin e shfletuesit tuaj që të mund të përktheni menjëherë faqet e tëra. Shkoni poshtë faqes dhe do të shihni disa kolona të lidhjeve për çiftet gjuhësore. Zvarritni atë që ju nevojitet në panelin e shfletuesit dhe pastaj rifilloni atë.
Hapi 5
Përdorni faqe në internet që kanë të integruar një përkthyes automatik, siç është Prof-translate. Ndiqni lidhjen prof-translate.ru/index2.php, pastaj futni lidhjen në faqen që kërkon përkthim në rreshtin e duhur dhe klikoni "Përkthe". Ju mund të zgjidhni gjuhën, si dhe llojin e përkthyesit që do të përfshihet - Promt ose Google.
